สมเด็จพระสันตะปาปาหญิงในตำนานกลับมาในข่าวเมื่อนักวิชาการใช้เหรียญยุคกลางเพื่อค้นหาหลักฐานทางกายภาพของการครองราชย์ของเธอสมเด็จพระสันตะปาปาโจนถูกกล่าวหาว่ามีความสุขในการดำรงตำแหน่งผู้นำคริสตจักรคาทอลิกในช่วงกลางทศวรรษที่ 800 ที่ มหาวิทยาลัย Flindersในช่วงปลายยุคกลาง ตำนานที่โด่งดังได้กล่าวถึงเรื่องราวของผู้หญิงในยุคกลางที่ปลอมตัวเป็นผู้ชายและก้าวขึ้นสู่บทบาทของพระสันตะปาปา ตอนจบที่น่าทึ่งของเรื่องราวทำให้มั่นใจได้ถึงความอดทน: ขณะที่ผู้หญิงซึ่งปลอมตัวเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาโยฮันเนส แองกลิคัส นำขบวนทางศาสนาไปทั่วกรุงโรมในช่วงกลางศตวรรษที่ 9 เธอถูกกล่าวหาว่าเข้าสู่ภาวะคลอดบุตร โดยเปิดโปงข้อเท็จจริงที่ว่า “โยฮันเนส” คือ “โจน” ”
แม้ว่านักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่เชื่อว่าสมเด็จพระสันตะปาปา
โจนเป็นเพียงตำนานที่ผู้วิจารณ์คริสตจักรคาทอลิกในยุคแรกคิดค้นขึ้น เรื่องราวของพระนางได้พิสูจน์แล้วว่ายั่วเย้าจนลืมไม่ลง ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นักวิจัยหลายคนพยายามค้นหา Joan ในประวัติศาสตร์ที่แท้จริง รายล่าสุดคือ Michael E. Habicht นักโบราณคดีแห่งมหาวิทยาลัย Flindersในเมืองแอดิเลด ประเทศออสเตรเลีย
Charles Q. Choi จาก Live Scienceรายงานว่า Habicht และผู้ร่วมวิจัย Marguerite Spycher นักวิเคราะห์กราฟได้วิเคราะห์พระปรมาภิไธยย่อของสมเด็จพระสันตะปาปาที่ประดับบนเหรียญยุคกลางที่รู้จักกันในชื่อผู้ปฏิเสธ เพื่อพิจารณาว่าพวกเขาเปิดเผยหลักฐานทางกายภาพใด ๆ สำหรับการครองราชย์ของ Joan หรือไม่
เมื่อพิจารณาเหรียญของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 8 ซึ่งมีรายงานว่าครองราชย์ตั้งแต่ปี 872 ถึง 882 เขาและสปายเชอร์พบว่าเหรียญที่ผลิตขึ้นก่อนหน้านี้มีพระปรมาภิไธยย่อที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดจากเหรียญที่สร้างขึ้นในช่วงปลายรัชสมัยของพระองค์ Habicht
ไม่ได้มองว่าการออกแบบที่แตกต่างเหล่านี้เป็นเพียงความผิดพลาดของมนุษย์ แต่เขาโต้แย้งว่าพระปรมาภิไธย
ย่อรุ่นก่อนหน้าซึ่งมีตั้งแต่ พ.ศ. 856 ถึง พ.ศ. 858 เป็นของ Joha nnes Anglicus หรือ Joan ในขณะที่ตัวหลังเป็นของ John VIII
Habicht เสนอว่าการครองราชย์สั้น ๆ ของ Joan จึงถูกบีบให้อยู่ระหว่างเบเนดิกต์ที่ 3 และนิโคลัสที่ 1 ซึ่งดำรงตำแหน่งประมุขของคริสตจักรระหว่างปี 855 ถึง 858 และ 858 ถึง 867 ตามลำดับ ตามเส้นเวลาของพระสันตะปาปาคาทอลิกที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป
ตามข่าวประชาสัมพันธ์งานวิจัยของ Habicht และ Spycher กำลังได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษจากฉบับภาษาเยอรมัน ที่เพิ่งเปิดตัวเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งมีชื่อว่าPäpstin Johanna: Ein vertuschtes Pontifikat einer Frau oder eine fiktive Legende? จัดพิมพ์โดย Verlag เบอร์ลิน
Bry Jensen พิธีกรร่วมของพอดคาสต์ Pontifacts ที่มีพระสันตปาปาเป็นศูนย์กลาง (ซึ่งกำลังเตรียมจะฉายตอนหนึ่งของ Joan) อธิบายการค้นพบใหม่ว่า “น่าสนใจ” แต่ก็ยังไม่มั่นใจในการมีอยู่ของ Joan ในช่วงที่ตำนานได้รับความนิยมสูงสุด โบราณวัตถุที่ประดิษฐ์ขึ้นเป็นสินค้าที่มีราคาสูง ทำให้มีความเป็นไปได้ที่ช่างฝีมือที่คดโกงจะตั้งผู้ปฏิเสธปลอมโดยอ้างอิงถึงพระสันตปาปาหญิงในตำนาน แม้ว่า Habicht จะหักล้างความเป็นไปได้ของการปลอมแปลง แต่สังเกตว่าความต้องการร่วมสมัยสำหรับเหรียญยุคกลางนั้นไม่แข็งแกร่งพอที่จะรับประกันการหลอกลวงดังกล่าว Jensen ให้เหตุผลว่าคำอธิบายนี้ไม่สามารถอธิบายถึงการปลอมแปลงในยุคกลางได้
ทำไมตำนานของ Pope Joan ในยุคกลางยังคงมีอยู่
พระปรมาภิไธยย่อที่ประดับบนเหรียญยุคกลางชี้ให้เห็นถึงการดำรงอยู่ของทั้งสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 8 และพระสันตะปาปาโยฮันเนส แองกลิคัส หรือโจน ไม เคิล ฮาบิชต์
ตามบล็อกโพสต์ของหอสมุดแห่งชาติอังกฤษที่เขียนขึ้นหลังจากริฮานนาสวมตุ้มหูของพระสันตปาปาในงาน Met Gala ปี 2018 การกล่าวถึง Joan โดยตรงครั้งแรกปรากฏขึ้นราว 300 ปีหลังจากที่พระสันตปาปาหญิงถูกอ้างว่ายังมีชีวิตอยู่ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เจนเซนอ้างว่าเป็น “ที่สุด ป้ายแดง”
เธอกล่าวเสริมว่า “ยิ่ง ‘แหล่งที่มาแรก’ มาจากช่วงเวลาจริงที่มีการกล่าวกันว่าเกิดขึ้น ความน่าเชื่อถือก็จะยิ่งน้อยลงเท่านั้น”
The Chronicle of Popes and Emperorsซึ่งเป็นข้อความในศตวรรษที่ 13 ที่แต่งโดยพระสงฆ์ชาวโดมินิกัน Martinus Polonus ถือเป็นกำเนิดเรื่องเล่าที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Pope Joan Polonus มีรายละเอียดมากมายตั้งแต่บ้านเกิดของ Joan ไปจนถึงระยะเวลาในรัชกาลของเธอและสถานที่ในไทม์ไลน์ของสังฆราช แต่เขียนด้วย “น้ำเสียงที่ไม่แน่นอน” บ่งบอกว่าเขาไม่เชื่อในความจริงของนิทาน Ancient Originsกล่าว
นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ (และคริสตจักรคาทอลิกร่วมสมัย) มองว่าเรื่องราวของพระสันตะปาปาหญิงเป็นความคิดเพ้อฝัน ในการให้สัมภาษณ์กับABC Newsนักวิชาการยุคกลางแห่งมหาวิทยาลัย Southern Methodist Valerie Hotchkiss อธิบายว่าพระสงฆ์ในยุคกลางมักจะถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตของ Joan ที่เกินจริง “หยิบ [พวกเขา] ขึ้นมาจากกันและกันและเปลี่ยนแปลงและตกแต่ง [พวกเขา]”
Credit : สล็อตเว็บตรง
